但是随着身心投入翻译中，他也就忘了周遭的一切。
\"主任，我都安排妥当了！\"李建业的声音将周兴然在这种状态中惊醒。
\"哎？你不是在冲压车间吗？\"李建业疑惑，\"主任，这是？\"
冯奇志给周兴然介绍道：\"这位是李干事，他跟我一个办公室，平时给我打下手，你应该见过吧？\"
周兴然点头，原来他坐的是李建业的办公桌，他连忙站起来让到一旁：\"李干事，你赶紧坐吧。\"
\"小李，你去楼下在搬一张桌子上来，这几天周同志要坐在这里翻译书籍，这可是咱们好不容易找到会俄语的同志，可不能打扰他。\"冯奇志对李建业说完，又对周兴然说，\"没事，你安心坐在这里就是，尽快翻译完才是对我们最大的帮助。\"
李建业反应也很快：\"对呀，一张桌子而已，你做吧。\"说完，也不等周兴然反应，直接跑下去搬桌子了。
周兴然尴尬的站了一会，最后还是坐下继续翻译说明书。
这一翻译就翻译了十二天，才把这本册子翻译完成，主要是有些词他也不认识，好在当年买的那本俄语辞典他一直放在空间里呢，遇到不会的就在空间里翻词典。
他也不是将所有的翻译完才交给余和玉他们，而是翻译一个步骤就给他们一个步骤，希望能尽量完成机器的安装。
翻译完了之后，冯奇志还给了他二十五块钱的补助。
虽然他付出的劳动价值应该远超这二十五块钱的报酬，但有些事情不是钱能够衡量的。
周兴然翻译完说明书之后，实习还没有结束，他还要去各个厂房轮值，但是每个厂房都有一个师傅专门带着他，应该是冯奇志专门打过招呼了，整个实习进行的异常顺利。
实习的最后阶段他们小组还要出一个实习报告，实习报告上面需要有工厂的师傅的点评，冯奇志直接接过了这个活，在点评里将他们这一组学生夸的天花乱坠，还重点提了一下周兴然的提供的帮助，说感谢贵校培养出了这么优秀的学生。
周兴然看完都有些不好意思。
但是他们组靠着这份实习报告成为了本次专业实习的第一名，郦俊民还专门提名表扬了。
——————
因为我并不是汽车制造相关专业的，一切资料都来源于网络，自己看的半懂不懂，再加上六十年代咱们国家汽车相关内容比较少，有不对的地方求轻喷【感谢】??。
请大家记得我们的网站：六九书屋(m.liujiusw.com)穿越五十年代：从走出小山村开始更新速度全网最快。