文艺界奇葩

肉都督

首页 >> 文艺界奇葩 >> 文艺界奇葩最新章节(目录)
大家在看开局白丝校花,榜一大哥请让让 四合院开局父亲跑路 官场:离婚后,我走上了权力巅峰 最豪赘婿 绝世龙婿 四合院:开局先搞垮易中海 重生2002:从拆迁开始发家致富 四合院苟生七十年 豪门少奶奶:谢少的心尖宠妻 透视邪医混花都 
文艺界奇葩 肉都督 - 文艺界奇葩全文阅读 - 文艺界奇葩txt下载 - 文艺界奇葩最新章节 - 好看的都市小说

第461章 赔本赚吆喝

上一章书 页下一章阅读记录

马塞尔当然等不及法语版发行,即便他知道尼尔的翻译会很影响阅读,但是他依旧让尼尔这样做了。

几个人闲聊了几句,庄言的邻居辛克莱跑了过来。

马塞尔来了两天,辛克莱已经跟他认识了,不过彼此间的交流有些障碍。

尼尔只会中文和法语,他的英语并不太好,所以无法当作辛克莱和马塞尔之间的沟通桥梁。

要想让他们交流,那么庄言就必须加入进来,辛克莱说英文,然后庄言翻译成中文,再由尼尔翻译成法语讲给马塞尔听。

这样麻烦的交流方式,他们还真是坚持下来了。不过辛克莱这几天的中文进步很快,已经可以简单地说一些中文了。

学习语言最关键的还是环境,辛克莱在美国学习再久,也比不过道中国来呆一段时间。而且这两天他已经开始教授英语课,跟学生们在一块的时间很长,学习中文的机会也非常多,最关键的是,他还很用心。

毕竟他不像马塞尔那样土豪,随身还带着翻译。

金钱有时候能够带来好处,而有时候却又能对人形成制约,马塞尔现在就面临这样一个苦恼。

当然了,他跟辛克莱还有一些不一样。因为庄言本身就会英语,而且在中国会英语的人绝对要比会法语的多得多,所以辛克莱本身就有优势。

因为需要多重翻译,所以几个人在一起交流非常之慢,不过他们也都不在乎,只是慢慢地聊着。

又过了一会儿,座谈会的人数又增加了,梁启超和马寅初带着梁思成也过来了。

梁启超他们住得近,而且思成又是庄言的学生,梁启超周末带着孩子过来见见老师,这是理所当然的事情,至于马寅初,纯粹过来凑热闹的。

之前他们彼此就见过,所以也就彼此点了点头算是打了招呼。

几个人中,倒是梁启超还会一些法语,这让马塞尔开心了半天,毕竟只有他一个人说法语,实在是挺不好意思的。

其实梁启超和马寅初他们对这位马塞尔都挺好奇的,毕竟之前庄言写的文章里面就提到过他,能被庄言在文章里面提到,这可是一件非常不得了的事情,当然,被他骂除外。

“马塞尔先生可作过什么文章?”梁启超笑着问道。

“有一本拙作《追忆似水年华》,几年前出版了第一部《在斯万家那边》,去年写了几篇短文。”马塞尔如实说道。

其实他有些不好意思,虽然不认识梁启超他们,但是他知道这几位都是中国比较出名的学者。

而他写的书,第一部还是自己自费出版的,第二部他找了几家出版社,人家都不愿意帮他出版,所以一直搁浅到现在。

如果第二部不能出版,他就准备放弃这本书了,在他设想中,这本书应该分为七部分,但是如果连出版都做不到,后面几部有必要再出么?

他急切地跑到中国来,也是看到庄言对意识流动性的了解,所以想要过来从他这里取取经,也让自己能够坚定信心。

庄言这两天有些忙,倒是没有仔细问过《追忆似水流年》的事情,他知道这本书分为七部,第一部是马塞尔自费出版的,隔了几年之后,第二部《在少女身旁》出版后获得了龚古尔文学奖,他也才因此有了名气。

而这本书的后面三部,都是在马塞尔死后才发表的。

据说,为了完成这本书,他夜以继日地工作,最终累到了。

为了写一本书而累到的,当然不止马塞尔一人,远的不说,就中国后世的着名作家路遥,也是用命拼了一本《平凡的世界》出来。

庄言其实并不觉得这样做是好事情,用命把书拼出来,自己的生命被消耗了不说,也让旁人顿首惋惜。

他们理应活得更长一些,给人类带来更多的精神财富才对。

“这本书的第二部已经有思路了么?”庄言问道。

马塞尔尴尬地笑道,“事实上,这本书的第二部我已经写好了,只不过一直没有出版社愿意帮我发。”

这样的事情,讲出来确实有些不好意思,不过马塞尔还是坦荡荡地说了出来。

在座的并没有因此看轻他,毕竟出版并不能说明一本书的价值。辛克莱有些想起了自己的遭遇,他倒是写了书也出版了,只不过反响很差,出版社根本没赚到钱,他都怀疑自己已经被那家出版社给拉入了黑名单。

而所有人中,只有庄言最惊讶,他没想到第二本书竟然已经写完了。

只不过一直没有出版社愿意帮忙出版。

庄言捏着下巴开始思考起来,他想要帮马塞尔,只不过具体该怎么帮却没想好。

把书直接推荐给王立健那边,让他们去跟马塞尔谈?

王立健会看好这本书么?

讲不好。

虽然庄言对王立健的文学素养很看好,但是这本书确实太过朝前,王立健未必能够看得上眼。

马塞尔可能接触过一些出版社了,别家的出版社编辑也不是傻子,肯定是觉得这本书没有出版价值才拒绝的。

事实上,这本书即便是出版,销量也不会太好,这本来就是一部意义大于起本身的书。

没有销量,出版社赔钱赚吆喝,而且这个吆喝还不一定能赚得到。

如果自己弄个出版社呢?

创立个出版社,对于庄言来说并不是什么难事情,甚至他可以把出版社同样交给李伯元去管理。

“如果,我帮你出版呢?”庄言忽然说道。

在场的人都是愣了起来,马塞尔听不懂庄言的话,连忙问尼尔,尼尔回过神来又连忙把庄言的话翻译了过去。

“这,庄言先生,我到中国来并不是这个意思。”马塞尔讷讷说道,他以为自己跑到中国来的行文让庄言误会了自己的来意。

庄言笑着说道,“你不用有心理负担,我是看好你的书才愿意给你出版的,把书交给我吧,我会给你一个满意的答案。”

他已经准备好了,就自己弄一个出版社,也不是要跟文艺界他们抢饭碗,他只是想要把马塞尔这样的人写的书都收过来,在座的还有一个辛克莱呢,到时候出版社还会有用处。

至于营收,庄言已经做好了亏本的准备,他才是真的要赔本赚吆喝。

请大家记得我们的网站:六九书屋(m.liujiusw.com)文艺界奇葩更新速度全网最快。

上一章目 录下一章存书签
站内强推惊!全位面都对我家宿主恋爱脑 诸天最强大佬 万族哭诉,人族绝对开挂了! 重生:1977 武侠大抽奖,我以横炼称王 七零:不嫁知青,嫁军官 开局系统崩溃,我一不小心无敌了 四合院:小厨师的幸福生活 军婚:彪悍媳妇她带数亿资产穿越 小可怜嫁首长:随军后被千娇万宠 官场:绝对控制 首长!军区外的三胞胎长得好像你 传奇:我开局有系统 我是林正英的僵尸徒弟 修二代的日常随笔 斗罗:重生千寻疾,多子多福! 快穿万人迷:恶毒女配撩疯了 七零军婚:末世穿书谁还惯着你! 奶爸:天降萌娃,美女明星找上门 血蓑衣 
经典收藏蹭出个综艺男神 校园之异能高手 漫漫官途 我和你不在一个维度 重生日本高校生 全能大明星 七十五面锦旗 我有一株大树分身 反派:我首富,多子多福正常吧? 重生之城市修仙 重生幼儿园,系统让我攻略青梅? 警界风云:使命与荣耀 娱乐:从厨子到影帝 从败光千亿开始 重生2002:从AI进化开始 制霸文娱从西虹市首富开始 最佳赘婿 这个歌手很想红 四合院里的喜剧 诸北珍珠始家传 
最近更新香江1985之科技之王 重生高武世界,其实我是魔修 重生60小警察的平凡人生 恋爱养成:我的双胞胎宝藏女孩 除魔卫道是明星更是钟馗 家师二郎真君 都市:我都修仙了,你让我吃软饭? 镇狱冥帝:出狱即无敌! 纨绔出狱 全民御兽:天赋有亿点点强 无敌鉴宝高手 女总裁的妖孽狂兵 御兽:我能自定义丹药效果 斩神:湿婆怨牛逼?一拳灭湿婆 天命可期 妻子儿子选白月光,我走你们哭啥 高武:好处我享,副作用你扛 娶了棺中女帝,我在都市修仙 背景惊人却一头扎进了基层 修仙,从被雷劈开始 
文艺界奇葩 肉都督 - 文艺界奇葩txt下载 - 文艺界奇葩最新章节 - 文艺界奇葩全文阅读 - 好看的都市小说